Privacy policy

The data controller is Association A.G.I.R. (AGIR 93), 14 rue Gounod, 93700 Drancy, France, represented by its President. Contact for anything related to personal data: ass.agir21@gmail.com.

• Contact form and emails: name, email, phone, message — to answer your request (legal basis: your consent). Kept for 12 months after our last exchange.
• Training registrations: identity, contact details, employer or funder, specific needs (accessibility) — to organise the course and meet our legal obligations as a training provider (legal basis: performance of the contract and legal obligation). Attendance records, assessments and certificates are kept for 3 years after the end of the course; accounting documents for 10 years.
• Individual support of pupils: information about the child and the family needed to provide the support, with the parents’ consent. Kept for the duration of the support, then 3 years.
• Extranet: login details and activity of participants, practitioners and staff, on a separate application with its own privacy notice.

Only the AGIR 93 team, bound by confidentiality. Our providers act on our instructions: web hosting in France (OVHcloud), email (Google Workspace / Gmail) and, when enabled, the form-relay service. We never sell or share your data for advertising.

This website uses no advertising or audience-measurement cookies. Only technical storage needed for the site to work (language preference).

You can access, correct, delete or export your data, object to or restrict its processing, and withdraw your consent at any time by writing to ass.agir21@gmail.com or by post. We answer within one month. You may lodge a complaint with the CNIL (cnil.fr).

Information about pupils under 15 is collected only with the agreement of the holders of parental authority.

This policy was last updated on 23 September 2026.